Prevod od "ta čepice" do Srpski

Prevodi:

kapa

Kako koristiti "ta čepice" u rečenicama:

Je tu i ta čepice, pane.
A tu je i kapa, gospodine.
Ta čepice mu ale sluší, co?
Nije li petarda za 4. Jul u tom šeširu?
A ta čepice! Jsi jak šimpanz s komářímá nohama.
Izgledaš kao prokleti komarac - šimpanza!
Ta čepice něco do sebe má.
Možda ima neèega u toj kapi.
Myslím, že se ta čepice má držet takhle.
Mislim... Mislim da kapu nosiš ovako pod rukom.
A tu čepici-- Co ta čepice?
Kapa, skini kapu. Što æe ti kapa?
Ale teď, když zemřel, chápu, o čem ta čepice vypovídá.
Ali sada kad je on umro, razumem ovaj šešir.
Levá, pravá. - Dítě, ta čepice je ti velká.
Дете, та капа је сувише велика за тебе.
To je ta čepice, jak jsem říkal.
Kapu o kojoj sam ti govorio.
Ali, myslím že ti ta čepice moc sluší!
Ali, mislim da bi ti kapa lepo stajala.
Jen tak přemejšlim, proč ta čepice.
Samo se pitam šta ti je to sa kapom.
Ale můj kadeřník si asi myslel, že chci vypadat jako tygr, proto ta čepice.
Moje pramenove su shvatili kao, "Želim izgledati kao tigrica", - zato nosim kapu.
Alice, líbí se mi ta čepice.
Alis, sviða mi se tvoja kapa.
Říkám vám, že já, Joseph Quinn, osobně dohlédnu, že se vám ta čepice vrátí.
Kažem ti da æu ja, Joseph Quinn lièno da se postaram da ti se kaèket vrati neošteæen.
A zrovna se mi ta čepice začínala líbit.
Taman kada je kapa pocela da mi se dopada.
Pokud otestujeme DNA z potu na této čepici, kterou měla Olivia posledních deset let ve svém pokoji, bude to důkaz, že je ta čepice vaše.
Ako testiramo DNK iz znoja sa ove kape, koja je 10 godina bila u Olivijinoj sobi, dokazaæemo da je tvoja.
Kdyby ta čepice spadla, ten přijímač by mohl vytáhnout obrovské množství statické elektřiny.
Ako šešir bude oboren, prijemnik bi mogao da... privuèe ogromnu kolièinu statièkog elektriciteta.
Víte, když jsem řekl, že to byla hloupost, nemyslel jsem, že sama ta čepice byla hloupá.
Znaš, kada sam rekao da je glupost, nisam mislio da je sama kapa glupa.
Jestli si myslíš, že opustím tenhle byt, jsi hloupější než ta čepice.
Ако мислите да сам остављајући овај стан, ти си глупљи од тог шешира.
Ale co kdyby tě ta čepice poslala někam kam bys nechtěl jít?
Šta ako bi te šešir poslao negde gde ne želiš?
Ta čepice, vždycky budeš mít místo, kam jí pověsíš.
TA KAPA... NAÐI JOJ MESTA DA JE OKAÈIŠ.
To zní jako zábava a ta čepice ti sluší.
To zvuči prilično zabavno, a vi ne izgledaju slatko u tom Popaj šešir.
Nejíš, dny jsi nespal. A ta čepice začíná smrdět.
Ništa ne jedeš, danima nisi spavao, a, da budem iskrena, to kapèe poèinje da smrducka.
Ta čepice se k tomu hodí.
Kupila sam ti kapu za tu priliku.
0.46233606338501s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?